{"id":82536,"date":"2026-05-03T06:40:35","date_gmt":"2026-05-03T06:40:35","guid":{"rendered":"https:\/\/angielskirzeszow.pl\/?page_id=82536"},"modified":"2026-05-03T06:40:35","modified_gmt":"2026-05-03T06:40:35","slug":"ii-turnus-24-02-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/angielskirzeszow.pl\/?page_id=82536","title":{"rendered":"II Turnus 24.02.2025"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” admin_label=”Section” _builder_version=”4.16″ inner_width=”90%” inner_max_width=”90%” custom_margin=”|||” custom_padding=”54px|0|100px|0px|false|false” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”90%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Rubik||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Rubik|700||on|||||” header_2_font_size=”12px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.5em” header_5_font=”Rubik|700||on|||||” header_5_text_color=”#2b76df” header_5_letter_spacing=”5px” header_5_line_height=”1.5em” module_alignment=”center” custom_margin=”50px||0px||false” custom_margin_tablet=”0px|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” text_line_height_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Cz\u0119ste Pytania:<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_accordion admin_label=”Facilities Accordion” _builder_version=”4.23.1″ toggle_font=”Rubik|700|||||||” toggle_line_height=”1.4em” body_font=”|500|||||||” body_text_color=”#ffffff” custom_padding=”|||” body_line_height_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_accordion_item title=”Jaki jest koszt turnusu?” open=”on” open_toggle_text_color=”#ffffff” open_toggle_background_color=”#99cb69″ closed_toggle_text_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#a98bbe” _builder_version=”4.23.1″ custom_margin=”||20px|” custom_padding=”|||” border_radii=”on|8px|8px|8px|8px” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Koszt 1 turnusu (5 DNI) od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku to 890 PLN – PO RABACIE: 690 PLN. Aby dokona\u0107 rezerwacji prosimy o wp\u0142at\u0119 minimum na 2 tygodnie przed rozpocz\u0119ciem turnusu.<\/p>\n

W tytule wp\u0142aty prosimy o imi\u0119 i nazwisko dziecka oraz numer telefonu do kontaktu.<\/p>\n

Nr. Konta: 42 1140 \u00a02004 0000 3702 7715 3581 – wp\u0142aty mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c dokona\u0107 got\u00f3wk\u0105 lub kart\u0105 w siedzibie Szko\u0142y Union Jack przy ulicy Ja\u0142owego 10\/7<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”W jakich godzinach mo\u017cna przyprowadza\u0107 dziecko i je odbiera\u0107?” open_toggle_text_color=”#ffffff” open_toggle_background_color=”#99cb69″ closed_toggle_text_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#a98bbe” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||20px|” custom_padding=”|||” border_radii=”on|8px|8px|8px|8px” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}” open=”off”]<\/p>\n

Prosimy o przyprowadzanie dzieci mi\u0119dzy 6.45 a 8.45 rano. Odbi\u00f3r dzieci maksymalnie do 16:30.<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Jakie wystawiamy dokumenty?” open_toggle_text_color=”#ffffff” open_toggle_background_color=”#99cb69″ closed_toggle_text_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#a98bbe” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||20px|” custom_padding=”|||” border_radii=”on|8px|8px|8px|8px” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}” open=”off”]<\/p>\n

Wystawiamy paragony, faktury i za\u015bwiadczenia do zak\u0142ad\u00f3w pracy.\u00a0<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_accordion admin_label=”Facilities Accordion” _builder_version=”4.17.1″ toggle_font=”Rubik|700|||||||” toggle_line_height=”1.4em” body_font=”|500|||||||” body_text_color=”#ffffff” custom_padding=”|||” body_line_height_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_accordion_item title=”Karta Zg\u0142oszenia” open=”on” open_toggle_text_color=”#ffffff” open_toggle_background_color=”#99cb69″ closed_toggle_text_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#a98bbe” _builder_version=”4.17.1″ custom_margin=”||20px|” custom_padding=”|||” link_option_url=”https:\/\/angielskirzeszow.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/KARTA-KWALIFIKACYJNA-UCZESTNIKA-WYPOCZYNKU-plus-RODO-2021.pdf” border_radii=”on|8px|8px|8px|8px” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Prosimy r\u00f3wnie\u017c o uzupe\u0142nienie\u00a0karty zg\u0142oszenia uczestnika<\/strong><\/span>\u00a0<\/span><\/a>\u2013 do pobrania lub dost\u0119pna w sekretariacie Union Jack.\u00a0Mo\u017cna tego dokona\u0107 tak\u017ce w pierwszym dniu p\u00f3\u0142kolonii (Uwaga:\u00a0<\/strong>potrzebny jest Nr PESEL –\u00a0 informacje o aktualnych szczepieniach s\u0105 nieobowi\u0105zkowe i dobrowolne<\/strong>).<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”W co nale\u017cy wyposa\u017cy\u0107 dziecko?” open_toggle_text_color=”#ffffff” open_toggle_background_color=”#99cb69″ closed_toggle_text_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#a98bbe” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||20px|” custom_padding=”|||” border_radii=”on|8px|8px|8px|8px” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}” open=”off”]<\/p>\n

Prosimy o wyposa\u017cenie dzieci w:\u00a0plecak,\u00a0legitymacj\u0119 szkoln\u0105, butelk\u0119 wody, czapk\u0119 \/ chustk\u0119 ochraniaj\u0105c\u0105 przed s\u0142o\u0144cem, buty na zmian\u0119 \u2013 na hal\u0119 sportow\u0105, ubi\u00f3r odpowiadaj\u0105cy panuj\u0105cym warunkom pogodowym oraz kieszonkowe.<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Czy mo\u017cliwe s\u0105 zmiany programu?” open_toggle_text_color=”#ffffff” open_toggle_background_color=”#99cb69″ closed_toggle_text_color=”#ffffff” closed_toggle_background_color=”#a98bbe” _builder_version=”4.16″ custom_margin=”||20px|” custom_padding=”|||” border_radii=”on|8px|8px|8px|8px” border_width_all=”0px” global_colors_info=”{}” open=”off”]<\/p>\n

Union Jack zastrzega sobie prawo do zmian w harmonogramie p\u00f3\u0142kolonii. Nie wszystkie pozycje programu s\u0105 zale\u017cne od nas… np. pogoda \ud83d\ude42<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ specialty_columns=”2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner _builder_version=”4.16″ custom_padding=”35.0781px|0px|0|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”https:\/\/angielskirzeszow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/hexa-plyty-1.webp” title_text=”hexa p\u0142yty 1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” box_shadow_style=”preset1″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” header_font=”|||on|||||” header_2_font=”Baloo Tamma 2|800||on|||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#5f4778″ header_2_font_size=”30px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.5em” header_3_font=”Rubik||||||||” header_5_font=”Rubik|700||on|||||” header_5_text_color=”#2b76df” header_5_letter_spacing=”5px” header_5_line_height=”1.5em” module_alignment=”center” custom_margin=”50px||||false” custom_margin_tablet=”0px|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” hover_enabled=”0″ text_line_height_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}” header_text_align=”center” header_font_size=”36px” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\u201eMinecraft i Magia Przyg\u00f3d\u201d <\/b><\/h1>\n

<\/b><\/p>\n

II Turnus (24-28 lutego 2025):<\/b><\/h3>\n

Minecraft i magia spotykaj\u0105 si\u0119 w jednym miejscu, by dzieci mog\u0142y prze\u017cy\u0107 tydzie\u0144 pe\u0142en tw\u00f3rczo\u015bci i niespodzianek!<\/p>\n

Planowane atrakcje:<\/b><\/b><\/h4>\n
    \n
  • Minecraft na \u017cywo:<\/b> tworzenie modeli z kartonu, „eksploracja” wirtualnych biom\u00f3w w rzeczywisto\u015bci.<\/li>\n
  • Magiczne eksperymenty:<\/b> eliksiry, dymi\u0105ce r\u00f3\u017cd\u017cki, „p\u0142on\u0105ce” \u015bwiece (bezpieczne triki).<\/li>\n
  • Warsztaty plastyczne:<\/b> tworzenie magicznych r\u00f3\u017cd\u017cek, ksi\u0105g czar\u00f3w i masek potwor\u00f3w.<\/li>\n
  • Zaj\u0119cia ruchowe:<\/b> \u201epolowanie na skarby\u201d z zagadkami inspirowanymi Minecraftem.<\/li>\n
  • Zaj\u0119cia z j\u0119zyka angielskiego:<\/b> czarodziejskie dialogi i Minecraftowe s\u0142ownictwo.<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/b><\/p>\n

    Poniedzia\u0142ek: Wkrocz do \u015awiata Minecrafta<\/b><\/h4>\n

    6:45 \u2013 8:30<\/b> \u2013 Zbi\u00f3rka dzieci, czas wolny: malowanie twarzy, kreatywne gry, budowanie LEGO.<\/p>\n

    8:30 \u2013 9:00<\/b> \u2013 Powitanie uczestnik\u00f3w i om\u00f3wienie zasad \u201eMinecraftowej przygody\u201d.<\/p>\n

    9:00 \u2013 10:00<\/b> \u2013 Warsztatowe \u015bniadanie z Minecraftowym quizem.<\/p>\n

    10:00 \u2013 11:00<\/b> \u2013 Budowanie Minecraftowych dom\u00f3w i most\u00f3w z LEGO.<\/p>\n

    12:00 \u2013 13:00<\/b> \u2013 Sensoryczne warsztaty: tworzenie krajobraz\u00f3w Minecrafta z piasku kinetycznego i kolorowych klock\u00f3w.<\/p>\n

    13:15 \u2013 13:45<\/b> \u2013 Obiad.<\/p>\n

    13:45 \u2013 14:30<\/b> \u2013 Warsztaty j\u0119zykowe: opisywanie budowli w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n

    14:40 \u2013 16:00<\/b> \u2013 Minecraftowa gra terenowa: szukanie \u201eblok\u00f3w skarb\u00f3w\u201d na podw\u00f3rku.<\/p>\n

    16:00 \u2013 16:30<\/b> \u2013 Czas wolny, odbi\u00f3r dzieci.<\/p>\n

    <\/b><\/p>\n

    Wtorek: Eksploracja Jaskini Skarb\u00f3w<\/b><\/h4>\n

    6:45 \u2013 8:30<\/b> \u2013 Zbi\u00f3rka dzieci, czas wolny: gry planszowe, budowanie z LEGO.<\/p>\n

    8:30 \u2013 9:00<\/b> \u2013 Przygotowanie do dnia pe\u0142nego odkry\u0107 i przyg\u00f3d.<\/p>\n

    9:00 \u2013 10:00<\/b> \u2013 Warsztatowe \u015bniadanie: tworzenie map skarb\u00f3w.<\/p>\n

    10:00 \u2013 11:00<\/b> \u2013 Warsztaty sensoryczne: \u201eJaskinia Skarb\u00f3w\u201d \u2013 odkrywanie ukrytych skarb\u00f3w w piasku i kamieniach.<\/p>\n

    12:00 \u2013 13:00<\/b> \u2013 Eksperymenty z suchym lodem: dymi\u0105ce eliksiry.<\/p>\n

    13:15 \u2013 13:45<\/b> \u2013 Obiad.<\/p>\n

    13:45 \u2013 14:30<\/b> \u2013 Angielskie warsztaty: nazwy przedmiot\u00f3w i skarb\u00f3w w Minecraftowym \u015bwiecie.<\/p>\n

    14:40 \u2013 16:00<\/b> \u2013 Gra terenowa: \u201ePoszukiwanie diament\u00f3w\u201d.<\/p>\n

    16:00 \u2013 16:30<\/b> \u2013 Czas wolny, odbi\u00f3r dzieci.<\/p>\n

    <\/b><\/p>\n

    \u015aroda: Smok Ender i Magia Eliksir\u00f3w<\/b><\/h4>\n

    6:45 \u2013 8:30<\/b> \u2013 Zbi\u00f3rka dzieci, czas wolny: rysowanie Minecraftowych postaci.<\/p>\n

    8:30 \u2013 9:00<\/b> \u2013 Rozpocz\u0119cie dnia z histori\u0105 o Smoku Enderze.<\/p>\n

    9:00 \u2013 10:00<\/b> \u2013 Warsztatowe \u015bniadanie z gr\u0105: \u201eZnajd\u017a smoka\u201d.<\/p>\n

    10:00 \u2013 11:00<\/b> \u2013 Tworzenie smoczych masek i budowanie \u201eSmoka Endera\u201d z kartonu.<\/p>\n

    12:00 \u2013 13:00<\/b> \u2013 Magiczne eliksiry: warsztaty chemiczne z suchym lodem.<\/p>\n

    13:15 \u2013 13:45<\/b> \u2013 Obiad.<\/p>\n

    13:45 \u2013 14:30<\/b> \u2013 Warsztaty j\u0119zykowe: smocze historie w j\u0119zyku angielskim.<\/p>\n

    14:40 \u2013 16:00<\/b> \u2013 Minecraftowe wyzwanie: budowanie smoczej jaskini z materia\u0142\u00f3w ekologicznych.<\/p>\n

    16:00 \u2013 16:30<\/b> \u2013 Czas wolny, odbi\u00f3r dzieci.<\/p>\n

    <\/b><\/p>\n

    Czwartek: Budowle i Tajemnicze Portale<\/b><\/h4>\n

    6:45 \u2013 8:30<\/b> \u2013 Zbi\u00f3rka dzieci, gry kreatywne, budowanie.<\/p>\n

    8:30 \u2013 9:00<\/b> \u2013 Przygotowanie do dnia pe\u0142nego budowli i portali.<\/p>\n

    9:00 \u2013 10:00<\/b> \u2013 Warsztatowe \u015bniadanie: \u201eZagadki portali\u201d.<\/p>\n

    10:00 \u2013 11:00<\/b> \u2013 Budowanie tajemniczych portali z LEGO i karton\u00f3w.<\/p>\n

    12:00 \u2013 13:00<\/b> \u2013 Wycieczka na korty tenisowei nauka gry w tenisa ziemnego z instruktorem.<\/p>\n

    13:15 \u2013 13:45<\/b> \u2013 Obiad.<\/p>\n

    13:45 \u2013 14:30<\/b> \u2013 Warsztaty j\u0119zykowe: angielskie opowie\u015bci o podr\u00f3\u017cach przez portale.<\/p>\n

    14:40 \u2013 16:00<\/b> \u2013 Gra: \u201ePrzej\u015bcie przez portal\u201d \u2013 wyzwanie terenowe.<\/p>\n

    16:00 \u2013 16:30<\/b> \u2013 Czas wolny, odbi\u00f3r dzieci.<\/p>\n

    <\/b><\/p>\n

    Pi\u0105tek: Wielki Fina\u0142 Minecraftowej Przygody<\/b><\/h4>\n

    6:45 \u2013 8:30<\/b> \u2013 Zbi\u00f3rka dzieci, czas wolny.<\/p>\n

    8:30 \u2013 9:00<\/b> \u2013 Podsumowanie tygodnia: wsp\u00f3lne \u015bniadanie i rozmowy.<\/p>\n

    9:00 \u2013 11:00<\/b> \u2013 Tworzenie Minecraftowego miasta z LEGO i materia\u0142\u00f3w ekologicznych.<\/p>\n

    11:15 \u2013 13:00<\/b> \u2013 Wycieczka do kina Helios.<\/p>\n

    13:15 \u2013 13:45<\/b> \u2013 Obiad.<\/p>\n

    13:45 \u2013 14:30<\/b> \u2013 Fina\u0142owe warsztaty j\u0119zykowe: rozmowy o Minecraftowej przygodzie. Pokaz eliksir\u00f3w i eksperyment\u00f3w.<\/p>\n

    14:40 \u2013 16:00<\/b> \u2013 Wr\u0119czenie dyplom\u00f3w i nagr\u00f3d.<\/p>\n

    16:00 \u2013 16:30<\/b> \u2013 Odbi\u00f3r dzieci.<\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/angielskirzeszow.pl\/zapisz-dziecko-na-polkolonie\/” button_text=”Zapisuj\u0119 dziecko” button_alignment=”center” _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”36px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#f09865″ button_border_radius=”30px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Rubik||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Rubik|700||on|||||” header_2_font_size=”12px” header_2_letter_spacing=”3px” header_2_line_height=”1.5em” header_5_font=”Rubik|700||on|||||” header_5_text_color=”#2b76df” header_5_letter_spacing=”5px” header_5_line_height=”1.5em” module_alignment=”center” custom_margin=”50px||0px||false” custom_margin_tablet=”0px|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” text_line_height_last_edited=”off|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

    Wspomnienia<\/h2>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_video image_src=”https:\/\/angielskirzeszow.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Group-3-Copy-5.jpg” _builder_version=”4.16″ animation_style=”zoom” animation_intensity_zoom=”10%” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][et_pb_code _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”]